استدامة المرحلة اليرقية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- neoteny
- "استدامة" بالانجليزي sustainability
- "المرحلة" بالانجليزي phase; stage
- "المؤتمر الدولي المعني بالتنمية المستدامة للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية" بالانجليزي international conference on the sustainable development of the economies in transition
- "مؤتمر البلدان الأفريقية المعني بالإدارة المتكاملة المستدامة للمناطق الساحلية" بالانجليزي pan-african conference on sustainable integrated coastal management
- "المؤتمر المعني بالسياسة والخاص بإدارة الموارد الساحلية تحقيقاً للتنمية المستدامة لبلدان رابطة أمم جنوب شرق آسيا" بالانجليزي policy conference on managing asean’s coastal resources for sustainable development
- "تحليل حالة التنمية البشرية المستدامة" بالانجليزي sustainable human development situation analysis
- "الاستدامة المالية" بالانجليزي fiscal sustainability
- "حلقة العمل الإقليمية المعنية ببناء القدرات في مجالي الحكم والإدارة العامة لأغراض التنمية المستدامة في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية" بالانجليزي regional workshop on capacity-building in governance and public administration for sustainable development in countries with economies in transition
- "الحكومات المحلية من أجل الاستدامة" بالانجليزي local governments for sustainability
- "امتحان إنهاء المرحلة الابتدائية" بالانجليزي primary school leaving examination
- "مرحلة التدابير الوقائية" بالانجليزي precautionary phase
- "المرحلة التناسلية" بالانجليزي genital stage
- "الحلقة الدراسية للخبراء في مجال التنمية المستدامة للغابات المعتدلة والشمالية" بالانجليزي seminar of experts on the sustainable development of temperate and boreal forests
- "مؤشر الاستدامة المركب" بالانجليزي composite index of sustainability
- "علم الاستدامة" بالانجليزي sustainability science
- "محو الأمية وسيلة لتحقيق استدامة التنمية" بالانجليزي literacy sustains development
- "رحلة قياس كميات الامطار المدارية" بالانجليزي tropical rainfall measuring mission
- "اتفاقية بشأن التعاون لحماية المناطق البحرية والمناطق الساحلية وتحقيق تنميتها المستدامة في شمال شرق المحيط الهادئ" بالانجليزي antigua convention convention for cooperation in the protection and sustainable development of the marine and coastal areas of the northeast pacific
- "الحلقة الدراسية الحكومية الدولية المعنية بمعايير ومؤشرات إدارة الغابات المستدامة" بالانجليزي intergovernmental seminar on criteria and indicators for sustainable forest management
- "تدريب على استخدام المرحاض" بالانجليزي toilet training
- "المؤتمر البرلماني الدولي بشأن تحقيق أهداف مؤتمر القمة العالمي للأغذية عن طريق استراتيجية للتنمية المستدامة" بالانجليزي inter-parliamentary conference on attaining the world food summit’s objectives through a sustainable development strategy
- "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتسخير اقتصاد الهيدروجين لأغراض التنمية المستدامة" بالانجليزي international seminar on the hydrogen economy for sustainable development
- "الندوة الدولية المعنية بالإدارة المستدامة للمياه في الأراضي القاحلة وشبه القاحلة" بالانجليزي international symposium on sustainable water management in arid and semi-arid lands
- "فرقة عمل مراكش المعنية بالمشتريات العامة المستدامة" بالانجليزي marrakech task force on sustainable public procurement
- "السياحة الساحلية المستدامة" بالانجليزي sustainable coastal tourism
أمثلة
- In 1926 Louis Bolk described neoteny as the major process in humanization.
في عام 1926، وصف لويس بولك استدامة المرحلة اليرقية بأنها عملية كبرى في تكوين الإنسان. - The environment that domesticated animals are raised in determines whether or not neoteny is present in those animals.
البيئة التي تربي الحيوانات المستأنسة تحدد ما إذا كان أو لم تكن استدامة المرحلة اليرقية موجودة في تلك الحيوانات. - Similarly, neoteny is found in a few species of the crustacean family Ischnomesidae, which live in deep ocean waters.
وبالمثل، تم العثور على استدامة المرحلة اليرقية في عدد قليل من الأنواع من عائلة القشريات اشنوميزديا، والتي تعيش في مياه المحيطات العميقة. - Evolutionary neoteny can arise in a species when those conditions occur, and a species becomes sexually mature ahead of its "normal development".
استدامة المرحلة اليرقية التطورية يمكن أن تنشأ في فصيلة ما عندما تحدث تلك الظروف، وتصبح الأنواع ناضجة جنسيا قبل موعد "النمو الطبيعي". - In those instances, neoteny occurs because it is more advantageous for the females to remain flightless in order to conserve energy which thereby increases their fecundity.
في تلك الحالات، تحدث استدامة المرحلة اليرقية لأنه أكثر فائدة للإناث بانعدام الطيران، من أجل الحفاظ على الطاقة و بالتالي زيادة الخصوبة لديها. - Delbert D. Thiessen said that "neoteny becomes more apparent as early primates evolved into later forms" and that primates have been "evolving toward flat face."
تيسين أن "استدامة المرحلة اليرقية يصبح أكثر وضوحا كما تطورت القرود في وقت مبكر إلى أشكال لاحقة" وأن هذه قرود "تتطور في اتجاه وجه مسطح." - Delbert D. Thiessen said that "neoteny becomes more apparent as early primates evolved into later forms" and that primates have been "evolving toward flat face."
تيسين أن "استدامة المرحلة اليرقية يصبح أكثر وضوحا كما تطورت القرود في وقت مبكر إلى أشكال لاحقة" وأن هذه قرود "تتطور في اتجاه وجه مسطح." - This is because the energy required for metamorphosis is too costly for the individual’s fitness, also the conditions favor neoteny due to the ability of neotenous individuals to utilize the available resources more easily.
وذلك لأن الطاقة اللازمة للتحول مكلفة جدا على حساب لياقة الفرد، أيضا تفضل الظروف استدامة المرحلة اليرقية بسبب قدرة الأفراد على الاستفادة من الموارد المتاحة بسهولة أكبر. - This is another example of an environmental cause of neoteny in that the species retains juvenile characteristics because the environment limits the ability of the organism to fully come into its adult form.
وهذا مثال آخر لسبب بيئي للاستدامة المرحلة اليرقية في الأنواع التي لازالت محتفظة بخصائصها الطفولية لأن البيئة تحد من قدرة الكائن الحي أن يأتي بالكامل في شكل بالغ .
كلمات ذات صلة
"استدامة اجتماعية" بالانجليزي, "استدامة الأنشطة الزراعية" بالانجليزي, "استدامة التخطيط الحضري" بالانجليزي, "استدامة الزراعة" بالانجليزي, "استدامة الصرف الصحي" بالانجليزي, "استدامة النظم الايكولوجية" بالانجليزي, "استدامة ايكولوجية" بالانجليزي, "استدامة ثقافية" بالانجليزي, "استدامة حسب البلد" بالانجليزي,